/* Generated by scripts/copy-fonts.mjs. Do not edit. */
/* eb-garamond-latin-ext-wght-normal */
@font-face {
  font-family: 'EB Garamond';
  font-style: normal;
  font-display: swap;
  font-weight: 400 800;
  src: url(../fonts/eb-garamond-latin-ext-wght-normal.woff2) format('woff2-variations');
  unicode-range: U+0100-02BA,U+02BD-02C5,U+02C7-02CC,U+02CE-02D7,U+02DD-02FF,U+0304,U+0308,U+0329,U+1D00-1DBF,U+1E00-1E9F,U+1EF2-1EFF,U+2020,U+20A0-20AB,U+20AD-20C0,U+2113,U+2C60-2C7F,U+A720-A7FF;
}


/* eb-garamond-latin-wght-normal */
@font-face {
  font-family: 'EB Garamond';
  font-style: normal;
  font-display: swap;
  font-weight: 400 800;
  src: url(../fonts/eb-garamond-latin-wght-normal.woff2) format('woff2-variations');
  unicode-range: U+0000-00FF,U+0131,U+0152-0153,U+02BB-02BC,U+02C6,U+02DA,U+02DC,U+0304,U+0308,U+0329,U+2000-206F,U+20AC,U+2122,U+2191,U+2193,U+2212,U+2215,U+FEFF,U+FFFD;
}
/* eb-garamond-latin-ext-wght-italic */
@font-face {
  font-family: 'EB Garamond';
  font-style: italic;
  font-display: swap;
  font-weight: 400 800;
  src: url(../fonts/eb-garamond-latin-ext-wght-italic.woff2) format('woff2-variations');
  unicode-range: U+0100-02BA,U+02BD-02C5,U+02C7-02CC,U+02CE-02D7,U+02DD-02FF,U+0304,U+0308,U+0329,U+1D00-1DBF,U+1E00-1E9F,U+1EF2-1EFF,U+2020,U+20A0-20AB,U+20AD-20C0,U+2113,U+2C60-2C7F,U+A720-A7FF;
}


/* eb-garamond-latin-wght-italic */
@font-face {
  font-family: 'EB Garamond';
  font-style: italic;
  font-display: swap;
  font-weight: 400 800;
  src: url(../fonts/eb-garamond-latin-wght-italic.woff2) format('woff2-variations');
  unicode-range: U+0000-00FF,U+0131,U+0152-0153,U+02BB-02BC,U+02C6,U+02DA,U+02DC,U+0304,U+0308,U+0329,U+2000-206F,U+20AC,U+2122,U+2191,U+2193,U+2212,U+2215,U+FEFF,U+FFFD;
}
/* newsreader-latin-ext-standard-normal */
@font-face {
  font-family: 'Newsreader';
  font-style: normal;
  font-display: swap;
  font-weight: 200 800;
  src: url(../fonts/newsreader-latin-ext-standard-normal.woff2) format('woff2-variations');
  unicode-range: U+0100-02BA,U+02BD-02C5,U+02C7-02CC,U+02CE-02D7,U+02DD-02FF,U+0304,U+0308,U+0329,U+1D00-1DBF,U+1E00-1E9F,U+1EF2-1EFF,U+2020,U+20A0-20AB,U+20AD-20C0,U+2113,U+2C60-2C7F,U+A720-A7FF;
}


/* newsreader-latin-standard-normal */
@font-face {
  font-family: 'Newsreader';
  font-style: normal;
  font-display: swap;
  font-weight: 200 800;
  src: url(../fonts/newsreader-latin-standard-normal.woff2) format('woff2-variations');
  unicode-range: U+0000-00FF,U+0131,U+0152-0153,U+02BB-02BC,U+02C6,U+02DA,U+02DC,U+0304,U+0308,U+0329,U+2000-206F,U+20AC,U+2122,U+2191,U+2193,U+2212,U+2215,U+FEFF,U+FFFD;
}
/* newsreader-latin-ext-standard-italic */
@font-face {
  font-family: 'Newsreader';
  font-style: italic;
  font-display: swap;
  font-weight: 200 800;
  src: url(../fonts/newsreader-latin-ext-standard-italic.woff2) format('woff2-variations');
  unicode-range: U+0100-02BA,U+02BD-02C5,U+02C7-02CC,U+02CE-02D7,U+02DD-02FF,U+0304,U+0308,U+0329,U+1D00-1DBF,U+1E00-1E9F,U+1EF2-1EFF,U+2020,U+20A0-20AB,U+20AD-20C0,U+2113,U+2C60-2C7F,U+A720-A7FF;
}


/* newsreader-latin-standard-italic */
@font-face {
  font-family: 'Newsreader';
  font-style: italic;
  font-display: swap;
  font-weight: 200 800;
  src: url(../fonts/newsreader-latin-standard-italic.woff2) format('woff2-variations');
  unicode-range: U+0000-00FF,U+0131,U+0152-0153,U+02BB-02BC,U+02C6,U+02DA,U+02DC,U+0304,U+0308,U+0329,U+2000-206F,U+20AC,U+2122,U+2191,U+2193,U+2212,U+2215,U+FEFF,U+FFFD;
}
/* ibm-plex-mono-latin-ext-400-normal */
@font-face {
  font-family: 'IBM Plex Mono';
  font-style: normal;
  font-display: swap;
  font-weight: 400;
  src: url(../fonts/ibm-plex-mono-latin-ext-400-normal.woff2) format('woff2');
  unicode-range: U+0100-02BA,U+02BD-02C5,U+02C7-02CC,U+02CE-02D7,U+02DD-02FF,U+0304,U+0308,U+0329,U+1D00-1DBF,U+1E00-1E9F,U+1EF2-1EFF,U+2020,U+20A0-20AB,U+20AD-20C0,U+2113,U+2C60-2C7F,U+A720-A7FF;
}


/* ibm-plex-mono-latin-400-normal */
@font-face {
  font-family: 'IBM Plex Mono';
  font-style: normal;
  font-display: swap;
  font-weight: 400;
  src: url(../fonts/ibm-plex-mono-latin-400-normal.woff2) format('woff2');
  unicode-range: U+0000-00FF,U+0131,U+0152-0153,U+02BB-02BC,U+02C6,U+02DA,U+02DC,U+0304,U+0308,U+0329,U+2000-206F,U+20AC,U+2122,U+2191,U+2193,U+2212,U+2215,U+FEFF,U+FFFD;
}
/* ibm-plex-mono-latin-ext-500-normal */
@font-face {
  font-family: 'IBM Plex Mono';
  font-style: normal;
  font-display: swap;
  font-weight: 500;
  src: url(../fonts/ibm-plex-mono-latin-ext-500-normal.woff2) format('woff2');
  unicode-range: U+0100-02BA,U+02BD-02C5,U+02C7-02CC,U+02CE-02D7,U+02DD-02FF,U+0304,U+0308,U+0329,U+1D00-1DBF,U+1E00-1E9F,U+1EF2-1EFF,U+2020,U+20A0-20AB,U+20AD-20C0,U+2113,U+2C60-2C7F,U+A720-A7FF;
}


/* ibm-plex-mono-latin-500-normal */
@font-face {
  font-family: 'IBM Plex Mono';
  font-style: normal;
  font-display: swap;
  font-weight: 500;
  src: url(../fonts/ibm-plex-mono-latin-500-normal.woff2) format('woff2');
  unicode-range: U+0000-00FF,U+0131,U+0152-0153,U+02BB-02BC,U+02C6,U+02DA,U+02DC,U+0304,U+0308,U+0329,U+2000-206F,U+20AC,U+2122,U+2191,U+2193,U+2212,U+2215,U+FEFF,U+FFFD;
}
/* ibm-plex-sans-latin-ext-400-normal */
@font-face {
  font-family: 'IBM Plex Sans';
  font-style: normal;
  font-display: swap;
  font-weight: 400;
  src: url(../fonts/ibm-plex-sans-latin-ext-400-normal.woff2) format('woff2');
  unicode-range: U+0100-02BA,U+02BD-02C5,U+02C7-02CC,U+02CE-02D7,U+02DD-02FF,U+0304,U+0308,U+0329,U+1D00-1DBF,U+1E00-1E9F,U+1EF2-1EFF,U+2020,U+20A0-20AB,U+20AD-20C0,U+2113,U+2C60-2C7F,U+A720-A7FF;
}


/* ibm-plex-sans-latin-400-normal */
@font-face {
  font-family: 'IBM Plex Sans';
  font-style: normal;
  font-display: swap;
  font-weight: 400;
  src: url(../fonts/ibm-plex-sans-latin-400-normal.woff2) format('woff2');
  unicode-range: U+0000-00FF,U+0131,U+0152-0153,U+02BB-02BC,U+02C6,U+02DA,U+02DC,U+0304,U+0308,U+0329,U+2000-206F,U+20AC,U+2122,U+2191,U+2193,U+2212,U+2215,U+FEFF,U+FFFD;
}
/* ibm-plex-sans-latin-ext-500-normal */
@font-face {
  font-family: 'IBM Plex Sans';
  font-style: normal;
  font-display: swap;
  font-weight: 500;
  src: url(../fonts/ibm-plex-sans-latin-ext-500-normal.woff2) format('woff2');
  unicode-range: U+0100-02BA,U+02BD-02C5,U+02C7-02CC,U+02CE-02D7,U+02DD-02FF,U+0304,U+0308,U+0329,U+1D00-1DBF,U+1E00-1E9F,U+1EF2-1EFF,U+2020,U+20A0-20AB,U+20AD-20C0,U+2113,U+2C60-2C7F,U+A720-A7FF;
}


/* ibm-plex-sans-latin-500-normal */
@font-face {
  font-family: 'IBM Plex Sans';
  font-style: normal;
  font-display: swap;
  font-weight: 500;
  src: url(../fonts/ibm-plex-sans-latin-500-normal.woff2) format('woff2');
  unicode-range: U+0000-00FF,U+0131,U+0152-0153,U+02BB-02BC,U+02C6,U+02DA,U+02DC,U+0304,U+0308,U+0329,U+2000-206F,U+20AC,U+2122,U+2191,U+2193,U+2212,U+2215,U+FEFF,U+FFFD;
}
/* ibm-plex-sans-latin-ext-600-normal */
@font-face {
  font-family: 'IBM Plex Sans';
  font-style: normal;
  font-display: swap;
  font-weight: 600;
  src: url(../fonts/ibm-plex-sans-latin-ext-600-normal.woff2) format('woff2');
  unicode-range: U+0100-02BA,U+02BD-02C5,U+02C7-02CC,U+02CE-02D7,U+02DD-02FF,U+0304,U+0308,U+0329,U+1D00-1DBF,U+1E00-1E9F,U+1EF2-1EFF,U+2020,U+20A0-20AB,U+20AD-20C0,U+2113,U+2C60-2C7F,U+A720-A7FF;
}


/* ibm-plex-sans-latin-600-normal */
@font-face {
  font-family: 'IBM Plex Sans';
  font-style: normal;
  font-display: swap;
  font-weight: 600;
  src: url(../fonts/ibm-plex-sans-latin-600-normal.woff2) format('woff2');
  unicode-range: U+0000-00FF,U+0131,U+0152-0153,U+02BB-02BC,U+02C6,U+02DA,U+02DC,U+0304,U+0308,U+0329,U+2000-206F,U+20AC,U+2122,U+2191,U+2193,U+2212,U+2215,U+FEFF,U+FFFD;
}

/* Šeper: design tokens shared by V1 (monograph) and V2 (screening).
   Approved in the specimen, 2026-10-13. Contrast ratios are against --paper unless noted. */
:root {
  /* colour, taken from the material */
  --paper: #EEEBE5;       /* archival document paper, used flat */
  --ink: #1C1E24;         /* typewriter / fountain-pen ink, 14.00:1 */
  --graphite: #57585C;    /* captions, secondary text, 5.97:1 */
  --rule: #C8C2B6;        /* hairlines only, never text */
  --red: #9A1B1F;         /* cardinal scarlet, the only accent, 6.92:1 */
  --night: #16171B;       /* V2 screening room */
  --night-text: #E8E4DC;  /* on --night, 14.13:1 */
  --night-muted: #A9A59D; /* on --night, 7.30:1 */
  --night-rule: #3A3B40;  /* hairlines on --night */
  --red-night: #E0675C;   /* accent on --night, 5.34:1 */
  --sheet: #FFFFFF;       /* document "paper" behind scanned frames */

  /* type families */
  --serif-book: "EB Garamond", Garamond, "Times New Roman", serif;
  --serif-news: "Newsreader", Georgia, "Times New Roman", serif;
  --sans: "IBM Plex Sans", system-ui, -apple-system, "Segoe UI", sans-serif;
  --mono: "IBM Plex Mono", ui-monospace, "SFMono-Regular", Menlo, monospace;

  /* spacing scale (base 8) */
  --s1: .25rem; --s2: .5rem; --s3: 1rem; --s4: 1.5rem; --s5: 2rem;
  --s6: 3rem; --s7: 4.5rem; --s8: 7rem; --s9: 10rem;

  --gutter: 16px;
  --max: 1440px;
}
@media (min-width: 768px) { :root { --gutter: 40px; } }
@media (min-width: 1200px) { :root { --gutter: 72px; } }

/* V1 "monograph": a book set on screen.
   EB Garamond (small caps, old-style figures) for reading, IBM Plex Mono for archival captions.
   Type scale: 20px × 1.25 (major third): 16 · 20 · 25 · 31.25 · 39 · 48.8 · 61 · 76.3 · 95.4.
   Layout: a 64ch text column offset one twelfth from the left, notes and frames in the right margin. */

*, *::before, *::after { box-sizing: border-box; }
html { -webkit-text-size-adjust: 100%; text-size-adjust: 100%; scroll-behavior: smooth; }
@media (prefers-reduced-motion: reduce) { html { scroll-behavior: auto; } }

body {
  margin: 0;
  background: var(--paper);
  color: var(--ink);
  font: 400 1.1875rem/1.6 var(--serif-book);
  font-variant-numeric: oldstyle-nums proportional-nums;
  font-kerning: normal;
  text-rendering: optimizeLegibility;
}
@media (min-width: 768px) { body { font-size: 1.25rem; } }

img { display: block; max-width: 100%; height: auto; }
a { color: inherit; text-decoration-thickness: 1px; text-underline-offset: .18em; }
a:hover { color: var(--red); }
:focus-visible { outline: 2px solid var(--red); outline-offset: 3px; }
h1, h2, h3 { text-wrap: balance; font-weight: 500; }
p { text-wrap: pretty; }
cite { font-style: italic; }

.wrap { padding-inline: var(--gutter); max-width: var(--max); margin-inline: auto; }
.visually-hidden {
  position: absolute !important; width: 1px; height: 1px; overflow: hidden;
  clip: rect(0 0 0 0); clip-path: inset(50%); white-space: nowrap;
}
.skip {
  position: absolute; left: var(--gutter); top: -100px; z-index: 30;
  background: var(--ink); color: var(--paper); padding: var(--s2) var(--s3);
  font: 500 .875rem/1.4 var(--mono); /* the controls' face, already loaded: no Plex Sans download */
}
.skip:focus { top: var(--s2); }

/* Placeholder marker: invented or unconfirmed content, removed in a RELEASE=1 build. */
.ph {
  display: inline-block; margin-left: .4em;
  font: 500 .6875rem/1.4 var(--mono); letter-spacing: .03em;
  color: var(--paper); background: var(--red); padding: .1em .45em; vertical-align: .2em;
  white-space: nowrap;
}

.pending-bar { margin: 0; padding: var(--s1) var(--gutter); text-align: center; border-bottom: 1px solid var(--rule); }
.pending-bar .ph { margin: 0; }

/* Small caps label: section numerals, kickers, "Poglavlje iv". */
.kicker, .numeral, .toc-title {
  font: 400 1.0625rem/1.3 var(--serif-book);
  font-variant-caps: all-small-caps; letter-spacing: .14em;
  color: var(--red); margin: 0 0 var(--s3);
}

/* ---------- masthead ---------- */
/* Pinned at every width. On phones it collapses to one row (wordmark + menu button) so it
   costs ~61px, not ~190px; the script publishes its real height as --head-h. */
:root { --head-h: 105px; }
@media (min-width: 1024px) { :root { --head-h: 77px; } }
html { scroll-padding-top: calc(var(--head-h) + var(--s3)); }
.masthead { position: sticky; top: 0; z-index: 20; background: var(--paper); border-bottom: 1px solid var(--rule); }
.masthead-row {
  display: flex; flex-wrap: wrap; align-items: center; justify-content: space-between;
  column-gap: var(--s5); padding-block: var(--s2);
}
.wordmark {
  display: inline-flex; align-items: center; min-height: 44px;
  font-size: 1.25rem; font-variant-caps: all-small-caps; letter-spacing: .14em;
  text-decoration: none;
}
.menu { display: contents; }
.menu-toggle {
  display: none; align-items: center; gap: .55em; min-height: 44px; min-width: 44px; padding: 0 0 0 var(--s2);
  border: 0; background: none; color: var(--ink); cursor: pointer;
  font: 500 .8125rem/1 var(--mono); letter-spacing: .06em; text-transform: uppercase;
}
.menu-toggle::after { content: "+"; color: var(--red); font-size: 1.25rem; width: .7em; }
.menu-toggle[aria-expanded="true"]::after { content: "–"; }
.menu-toggle:hover { color: var(--red); }
.nav { flex-basis: 100%; }
.nav ul, .langs { list-style: none; margin: 0; padding: 0; display: flex; flex-wrap: wrap; column-gap: var(--s4); }
.nav a, .langs a {
  display: inline-flex; align-items: center; min-height: 44px; text-decoration: none;
}
.nav a { font-size: 1.125rem; min-width: 44px; }
.nav a[aria-current="page"], .langs a[aria-current] {
  color: var(--red); text-decoration: underline; text-decoration-thickness: 1px; text-underline-offset: .3em;
}
.langs { order: -1; margin-left: auto; column-gap: var(--s2); }
.langs a { font: 500 .8125rem/1 var(--mono); letter-spacing: .04em; min-width: 44px; justify-content: center; }
.langs abbr { text-decoration: none; }
@media (max-width: 559px) {
  :root { --head-h: 61px; }
  .js .menu-toggle { display: inline-flex; }
  /* With JS the menu is a panel under the row: a ruled list, then the languages. */
  .js .menu { display: none; flex-basis: 100%; padding-bottom: var(--s2); }
  .js .menu.is-open { display: block; }
  .js .nav ul { display: block; border-top: 1px solid var(--rule); }
  .js .nav li { border-bottom: 1px solid var(--rule); }
  .js .nav a { display: flex; }
  .js .langs { margin: var(--s2) 0 0; }
  .js .langs a { justify-content: flex-start; }
  .js .langs li:not(:first-child) a { justify-content: center; }
  /* Without JS: the earlier two-column list. */
  html:not(.js) .nav ul { display: grid; grid-template-columns: repeat(2, max-content); column-gap: var(--s5); }
}
@media (min-width: 1024px) {
  .masthead-row { flex-wrap: nowrap; padding-block: var(--s3); }
  .nav { flex-basis: auto; margin-left: auto; }
  .langs { order: 0; margin-left: 0; }
}

/* ---------- shared figure + caption ---------- */
.fig { margin: 0; min-width: 0; }
.fig-img img { width: 100%; }
.fig--doc .fig-img { background: var(--sheet); border: 1px solid var(--rule); padding: clamp(6px, 1.4vw, 14px); }
.cap {
  font: 400 .8125rem/1.5 var(--mono); letter-spacing: .01em; color: var(--graphite);
  margin: var(--s2) 0 0; font-variant-numeric: lining-nums;
}
.cap b { font-weight: 500; color: var(--ink); }

/* Transcript of a scanned document: native <details>, works without JS. */
.transcript { margin-top: var(--s2); }
.transcript summary {
  display: inline-flex; align-items: center; gap: .5em; min-height: 44px; cursor: pointer;
  font: 500 .875rem/1.2 var(--mono); color: var(--ink); list-style: none;
}
.transcript summary::-webkit-details-marker { display: none; }
.transcript summary::before { content: "+"; color: var(--red); font-size: 1.1em; width: .8em; }
.transcript[open] summary::before { content: "–"; }
.transcript-body {
  background: var(--sheet); border: 1px solid var(--rule); padding: var(--s3);
  font: 400 .875rem/1.65 var(--mono); font-variant-numeric: lining-nums;
}
.transcript-body p { margin: 0 0 .9em; white-space: pre-wrap; }
.transcript-body .transcript-note { color: var(--graphite); font-size: .8125rem; margin: 0; }

/* ---------- home: the title page ---------- */
.title-page {
  display: grid; grid-template-columns: minmax(0, 1fr); gap: var(--s5);
  padding-block: var(--s6) var(--s7);
}
.tp-name {
  font: 500 clamp(3.052rem, 12.5vw, 5.96rem)/.95 var(--serif-book);
  letter-spacing: -.012em; margin: 0;
}
.tp-years {
  margin: var(--s3) 0 0; color: var(--graphite);
  font-size: 1.5625rem; font-variant-caps: all-small-caps; letter-spacing: .22em;
}
.tp-portrait .fig-img img { aspect-ratio: 4 / 5; object-fit: cover; object-position: 30% 12%; }
.tp-title { font: italic 400 clamp(1.5625rem, 4.6vw, 1.953rem)/1.25 var(--serif-book); margin: 0 0 var(--s3); }
.tp-title span { display: block; font-style: normal; color: var(--graphite); }
.tp-credit { margin: 0; max-width: 52ch; color: var(--graphite); font-size: 1.0625rem; }
.epigraph {
  margin: var(--s5) 0 0; padding-top: var(--s4); border-top: 2px solid var(--red);
  max-width: 30ch; font: italic 400 1.5625rem/1.4 var(--serif-book);
}
.toc-title { margin-bottom: var(--s2); }
.toc ol { list-style: none; margin: 0; padding: 0; border-bottom: 1px solid var(--rule); }
.toc li { border-top: 1px solid var(--rule); }
.toc a {
  display: grid; grid-template-columns: 2.6rem minmax(0, 1fr); grid-template-areas: "num name" ". note";
  align-items: baseline; column-gap: var(--s2); padding-block: var(--s3); min-height: 44px;
  text-decoration: none;
}
.toc-num { grid-area: num; color: var(--red); font-variant-caps: all-small-caps; letter-spacing: .1em; font-size: 1.25rem; }
.toc-name { grid-area: name; font-size: clamp(1.5625rem, 5vw, 1.953rem); line-height: 1.2; }
.toc-note { grid-area: note; font-style: italic; color: var(--graphite); font-size: 1rem; }
.toc a:hover .toc-name { color: var(--red); }
@media (min-width: 768px) {
  .toc a { grid-template-columns: 3rem minmax(0, 1fr) auto; grid-template-areas: "num name note"; }
}
@media (min-width: 1024px) {
  .title-page {
    grid-template-columns: repeat(12, minmax(0, 1fr)); column-gap: var(--s5); row-gap: var(--s6);
    padding-block: var(--s7) var(--s8);
  }
  .tp-head { grid-column: 2 / 8; grid-row: 1; align-self: end; }
  .tp-film { grid-column: 2 / 7; grid-row: 2; }
  .toc { grid-column: 2 / 8; grid-row: 3; }
  .tp-portrait { grid-column: 8 / 13; grid-row: 2 / 4; align-self: start; position: sticky; top: calc(var(--head-h) + var(--s5)); }
}

/* ---------- inner page head ---------- */
.page-head { padding-block: var(--s6) var(--s4); }
.page-head h1 { font: 500 clamp(2.441rem, 9vw, 4.768rem)/1.02 var(--serif-book); letter-spacing: -.01em; margin: 0; }
.page-head .dek { font: italic 400 1.5625rem/1.4 var(--serif-book); color: var(--graphite); margin: var(--s2) 0 0; }
.page-head .intro { max-width: 60ch; margin: var(--s4) 0 0; }
@media (min-width: 1024px) {
  .page-head { padding-block: var(--s7) var(--s5); display: grid; grid-template-columns: calc(100% / 12) minmax(0, 1fr); }
  .page-head > * { grid-column: 2; }
}

/* Biography: chapter contents */
.chapters { margin-top: var(--s5); }
.chapters ol { list-style: none; margin: 0; padding: 0; border-top: 1px solid var(--rule); }
.chapters li { border-bottom: 1px solid var(--rule); break-inside: avoid; }
.chapters a {
  display: grid; grid-template-columns: 2.6rem minmax(0, 1fr) auto; column-gap: var(--s2); align-items: baseline;
  min-height: 44px; padding-block: .55rem; text-decoration: none;
}
.ch-num { color: var(--red); font-variant-caps: all-small-caps; letter-spacing: .1em; }
.ch-years { color: var(--graphite); font-size: 1rem; white-space: nowrap; }
.chapters a:hover .ch-name { color: var(--red); }
@media (min-width: 900px) {
  .chapters ol { columns: 2; column-gap: var(--s6); border-top: 0; }
  .chapters li:first-child, .chapters li:nth-child(6) { border-top: 1px solid var(--rule); }
}

/* ---------- chapter ---------- */
.chapter { padding-block: var(--s7) 0; }
.chapter:last-of-type { padding-bottom: var(--s8); }
.ch-head { margin-bottom: var(--s5); }
.ch-head h2 { font: 500 clamp(2rem, 6.4vw, 3.815rem)/1.05 var(--serif-book); margin: 0; max-width: 20ch; letter-spacing: -.005em; }
.ch-body { display: grid; grid-template-columns: minmax(0, 1fr); gap: var(--s5); }
.text p { margin: 0; max-width: 64ch; hyphens: auto; -webkit-hyphens: auto; }
.text p + p { text-indent: 1.5em; }
.text .lead::first-line { font-variant-caps: all-small-caps; letter-spacing: .05em; }
.margin { display: grid; gap: var(--s4); align-content: start; font-size: 1rem; line-height: 1.5; color: var(--graphite); }
.margin .yr { font: 400 2.441rem/1 var(--serif-book); color: var(--ink); margin: 0; }
.plates { display: grid; grid-template-columns: minmax(0, 1fr); gap: var(--s5); align-items: start; }
.fig--wide { margin-top: var(--s3); }
@media (min-width: 560px) {
  .margin:has(.fig ~ .fig) { grid-template-columns: repeat(2, minmax(0, 1fr)); }
  .margin .yr { grid-column: 1 / -1; }
  .plates { grid-template-columns: repeat(2, minmax(0, 1fr)); }
}
@media (min-width: 1024px) {
  .ch-head { padding-left: calc(100% / 12); }
  .ch-body {
    grid-template-columns: calc(100% / 12 - var(--s6)) minmax(0, 58%) minmax(0, 1fr);
    column-gap: var(--s6); row-gap: var(--s6);
  }
  .ch-body > .text { grid-column: 2; }
  .ch-body > .margin { grid-column: 3; padding-top: .3rem; }
  .margin:has(.fig ~ .fig) { grid-template-columns: minmax(0, 1fr); }
  .ch-body > .plates, .ch-body > .fig--wide { grid-column: 2 / 4; margin-top: 0; }
  .plates--3 { grid-template-columns: repeat(3, minmax(0, 1fr)); }
}

/* ---------- contemporaries ---------- */
.voices { display: grid; gap: var(--s6); padding-block: var(--s4) var(--s6); }
.voice { display: grid; grid-template-columns: minmax(0, 1fr); gap: var(--s3); border-top: 1px solid var(--rule); padding-top: var(--s4); }
.attrib { margin: 0; display: grid; gap: .1rem; align-content: start; }
.who { font-variant-caps: all-small-caps; letter-spacing: .08em; font-size: 1.1875rem; color: var(--ink); }
.when { font-style: italic; color: var(--graphite); font-size: 1rem; }
.voice .text p + p { text-indent: 1.5em; }
.voice .fig { max-width: 420px; }
.recall { border-left: 2px solid var(--red); padding-left: var(--s4); margin: var(--s5) 0 0; max-width: 40ch; }
.recall p { margin: 0; font: italic 400 clamp(1.5625rem, 4.4vw, 1.953rem)/1.3 var(--serif-book); text-indent: 0 !important; }
.recall .recall-by { font: 400 1rem/1.4 var(--serif-book); font-style: normal; font-variant-caps: all-small-caps; letter-spacing: .08em; color: var(--graphite); margin-top: var(--s2); }
@media (min-width: 1024px) {
  .voice { grid-template-columns: repeat(12, minmax(0, 1fr)); column-gap: var(--s5); }
  .attrib { grid-column: 2 / 4; padding-top: .2rem; }
  .voice .text { grid-column: 4 / 10; }
  .voice .fig { grid-column: 10 / 13; max-width: none; }
}
.coda { padding-block: var(--s6) var(--s8); }
.coda p { margin: 0 0 var(--s4); max-width: 34ch; font: italic 400 1.5625rem/1.45 var(--serif-book); }
.coda p:last-child { font-size: clamp(1.953rem, 5.4vw, 2.441rem); line-height: 1.25; font-style: normal; max-width: 24ch; }
.motto-rule { display: block; width: 56px; height: 2px; background: var(--red); margin-bottom: var(--s4); }
@media (min-width: 1024px) {
  .coda { display: grid; grid-template-columns: calc(100% / 4) minmax(0, 1fr); }
  .coda > * { grid-column: 2; }
}

/* ---------- Stepinac: one plain chapter ---------- */
.chapter--plain { padding-top: var(--s4); }

/* ---------- film ---------- */
.film-head h1 i { display: block; }
.film-head h1 span { display: block; font-size: .5em; line-height: 1.3; color: var(--graphite); margin-top: var(--s2); }
.film-body { display: grid; grid-template-columns: minmax(0, 1fr); gap: var(--s5); padding-block: var(--s4) var(--s8); }
.credits { margin: 0; display: grid; gap: var(--s3); align-content: start; }
.credits dt { font-variant-caps: all-small-caps; letter-spacing: .1em; color: var(--graphite); font-size: 1rem; }
.credits dd { margin: 0; }
.film-quote {
  margin: 0; padding-top: var(--s4); border-top: 2px solid var(--red);
  font: italic 400 clamp(1.953rem, 5.4vw, 2.441rem)/1.25 var(--serif-book); max-width: 26ch;
}
.seal-fig { margin: 0; display: grid; gap: var(--s4); justify-items: start; }
.seal { width: min(260px, 72vw); height: auto; }
.seal-line { fill: none; stroke: var(--red); }
.seal-ring { fill: var(--red); font-family: var(--serif-book); }
.seal-mono { fill: var(--ink); font-family: var(--serif-book); }
.seal-years { fill: var(--graphite); font-family: var(--serif-book); font-variant-numeric: oldstyle-nums; }
.seal-fig .cap { max-width: 36ch; }
@media (min-width: 1024px) {
  .film-body { grid-template-columns: repeat(12, minmax(0, 1fr)); column-gap: var(--s5); row-gap: var(--s7); }
  .credits { grid-column: 2 / 4; grid-row: 1; padding-top: .3rem; }
  .film-body > .text { grid-column: 4 / 10; grid-row: 1; }
  .film-fig { grid-column: 10 / 13; grid-row: 1; }
  .film-quote { grid-column: 4 / 11; grid-row: 2; }
  .seal-fig { grid-column: 4 / 11; grid-row: 3; grid-template-columns: auto minmax(0, 1fr); align-items: end; column-gap: var(--s6); }
}

/* ---------- legal + 404 ---------- */
.legal { padding-block: var(--s6) var(--s8); }
.legal h1 { font: 500 clamp(2.441rem, 8vw, 3.815rem)/1.05 var(--serif-book); margin: 0 0 var(--s5); }
.legal p { max-width: 64ch; margin: 0 0 1em; }
.not-found a { display: inline-flex; align-items: center; min-height: 44px; }
.legal-rows { margin: 0 0 var(--s5); display: grid; gap: var(--s2); max-width: 64ch; }
.legal-rows div { display: grid; grid-template-columns: minmax(0, 1fr); border-bottom: 1px solid var(--rule); padding-bottom: var(--s2); }
.legal-rows dt { font-variant-caps: all-small-caps; letter-spacing: .1em; color: var(--graphite); font-size: 1rem; }
.legal-rows dd { margin: 0; overflow-wrap: anywhere; }
@media (min-width: 600px) { .legal-rows div { grid-template-columns: 12rem minmax(0, 1fr); } }
@media (min-width: 1024px) {
  .legal { display: grid; grid-template-columns: calc(100% / 12) minmax(0, 1fr); align-content: start; }
  .legal > * { grid-column: 2; }
}

/* ---------- colophon (footer) ---------- */
.colophon { border-top: 1px solid var(--rule); padding-block: var(--s6); }
.colophon-grid { display: grid; gap: var(--s5); }
.motto-la {
  margin: 0 0 var(--s2); color: var(--red);
  font: 400 clamp(1.5625rem, 5vw, 1.953rem)/1.25 var(--serif-book);
  font-variant-caps: all-small-caps; letter-spacing: .09em;
}
.motto-tr { margin: 0; font-style: italic; color: var(--graphite); font-size: 1.0625rem; max-width: 46ch; }
.fine { margin: 0; display: flex; flex-wrap: wrap; align-items: center; column-gap: var(--s4); font: 400 .8125rem/1.5 var(--mono); color: var(--graphite); }
.fine a { display: inline-flex; align-items: center; min-height: 44px; color: var(--ink); }
@media (min-width: 1024px) {
  .colophon-grid { grid-template-columns: calc(100% / 12 - var(--s5)) minmax(0, 7fr) minmax(0, 5fr); align-items: end; }
  .colophon-grid .motto { grid-column: 2; }
  .colophon-grid .fine { grid-column: 3; }
  .fine { justify-content: flex-end; }
  .fine span { flex-basis: 100%; text-align: right; }
}

/* ---------- collection: home button + dialog ---------- */
/* "Velikani Crkve u Hrvata" (the USB collection). The opener heads the right column of the
   home page, level with the title block, the portrait below it. A double frame: a red rule,
   a paper gap, then the solid red face with the hand icon and the label in Plex Mono caps.
   Sizes are 1.12 × the first fitted size (client, 2026-10-25): the cap went from 1rem to
   1.12rem and the one-line size grew 12% by dropping the tracking. The label stays on one line
   while the column is wide enough (type shrinks to fit, capped at 1.12rem; --chars = label
   length, a character is .6em plus up to ~.06em where the browser rounds advances to whole
   pixels; the icon and its gap take 2.1em). In narrower columns, and always for labels over
   50 characters (.cl-open--long: the EN/IT translations), it breaks after the colon
   (--chars2 = the longer half): as large as fits, up to 1.12rem, wrapping further rather than
   shrinking below 14.5px.
   On phones a red band above the pinned header (it scrolls away) also opens the dialog. */
.tp-collection { margin: 0; container-type: inline-size; }
.cl-open {
  display: block; width: 100%; padding: var(--s2); cursor: pointer;
  border: 4px solid var(--red); background: none; color: var(--paper);
}
.cl-open-face {
  display: flex; align-items: center; justify-content: center; gap: .6em; min-height: 56px;
  padding: var(--s2) var(--s3); background: var(--red);
  font: 500 min(1.12rem, calc(1.12 * (100cqi - 56px) / (var(--chars, 46) * .7 + 2.1)))/1.25 var(--mono);
  text-transform: uppercase; white-space: nowrap;
}
.cl-hand { flex: none; width: 1.5em; height: 1.5em; fill: currentColor; }
.cl-open--long .cl-open-face {
  justify-content: flex-start; text-align: left; white-space: normal;
  font-size: clamp(.91rem, calc((100cqi - 56px) / (var(--chars2, 23) * .66 + 2.1)), 1.12rem);
}
.cl-open--long .cl-open-label > span { display: block; }
@container (max-width: 30rem) {
  .cl-open-face {
    padding-inline: var(--s2); justify-content: flex-start; text-align: left; white-space: normal;
    font-size: clamp(.91rem, calc((100cqi - 40px) / (var(--chars2, 23) * .66 + 2.1)), 1.12rem);
  }
  .cl-open-label > span { display: block; }
  /* The long EN/IT labels may go down to the 13px of the other controls here. */
  .cl-open--long .cl-open-face { font-size: clamp(.8125rem, calc((100cqi - 40px) / (var(--chars2, 23) * .66 + 2.1)), 1.12rem); }
}
.cl-open:hover { border-color: color-mix(in srgb, var(--red) 82%, var(--ink)); }
.cl-open:hover .cl-open-face { background: color-mix(in srgb, var(--red) 82%, var(--ink)); }
@media (min-width: 1024px) {
  .tp-collection { grid-column: 8 / 13; grid-row: 1; align-self: center; }
}
.cl-band {
  display: none; width: 100%; min-height: 44px; padding: var(--s2) var(--gutter); margin: 0;
  border: 0; background: var(--red); color: var(--paper); cursor: pointer; text-align: left;
  font: 400 1.0625rem/1.3 var(--serif-book);
}
.cl-band::after { content: " +"; font: 500 1rem/1 var(--mono); }
.cl-band:focus-visible { outline: 2px solid var(--paper); outline-offset: -5px; }
.cl-open[hidden], .cl-band[hidden] { display: none; }
@media (max-width: 559px) {
  .js .cl-band:not([hidden]) { display: block; }
}

/* The dialog: a full-screen sheet on phones, a bordered spread on larger screens. One
   scroll on phones and tablets; from 1024px the promotion and the letter scroll side by side. */
.collection {
  padding: 0; margin: 0; border: 0; width: 100%; max-width: 100%; height: 100%; max-height: 100%;
  background: var(--paper); color: var(--ink); overscroll-behavior: contain;
  --pad: var(--gutter);
}
.collection[open] { display: flex; flex-direction: column; }
.collection::backdrop { background: rgb(28 30 36 / .72); }
html:has(.collection[open]) { overflow: hidden; }
.cl-bar {
  display: flex; align-items: center; column-gap: var(--s4); flex: none;
  padding: var(--s2) var(--pad); border-bottom: 1px solid var(--rule);
}
.cl-running {
  margin: 0 auto 0 0; min-width: 0; overflow: hidden; text-overflow: ellipsis; white-space: nowrap;
  font-size: 1.0625rem; font-variant-caps: all-small-caps; letter-spacing: .14em; color: var(--graphite);
}
.cl-jump, .cl-close {
  display: inline-flex; align-items: center; gap: .5em; min-height: 44px; min-width: 44px; flex: none;
  border: 0; padding: 0; background: none; color: var(--ink); cursor: pointer; text-decoration: none;
  font: 500 .8125rem/1 var(--mono); letter-spacing: .06em; text-transform: uppercase;
}
@media (max-width: 559px) {
  .cl-running { display: none; }
  .cl-jump { margin-right: auto; }
}
.cl-jump::after { content: "↓"; color: var(--red); }
.cl-close::after { content: "×"; color: var(--red); font-size: 1.25rem; }
.cl-jump:hover, .cl-close:hover { color: var(--red); }
.cl-cols { flex: 1; min-height: 0; overflow-y: auto; overscroll-behavior: contain; }
.cl-promo, .cl-letter { padding: var(--s5) var(--pad) var(--s6); }
.cl-promo:focus-visible, .cl-letter:focus-visible { outline-offset: -4px; }

/* Promotion: a title page, the figures as a colophon line, then the five films as a contents list. */
.cl-promo { container-type: inline-size; }
.cl-title { font: 500 clamp(2.441rem, 8vw, 3.815rem)/1.05 var(--serif-book); letter-spacing: -.01em; margin: 0; max-width: 16ch; }
.cl-stats {
  list-style: none; margin: var(--s5) 0 0; padding: 0;
  display: grid; grid-template-columns: repeat(2, minmax(0, 1fr)); border-top: 2px solid var(--red);
}
.cl-stats li { display: grid; align-content: start; padding: var(--s3) var(--s3) var(--s3) 0; border-bottom: 1px solid var(--rule); }
.cl-num { font: 400 3.052rem/1 var(--serif-book); color: var(--ink); }
.cl-unit { font-style: italic; color: var(--graphite); font-size: 1rem; line-height: 1.3; margin-top: var(--s1); }
@container (min-width: 30rem) {
  .cl-stats { grid-template-columns: repeat(4, minmax(0, 1fr)); }
  .cl-stats li + li { padding-left: var(--s3); border-left: 1px solid var(--rule); }
}
.cl-lead { margin: var(--s5) 0 var(--s6); max-width: 40ch; font: italic 400 1.5625rem/1.4 var(--serif-book); }
.cl-films { list-style: none; margin: 0 0 var(--s6); padding: 0; border-bottom: 1px solid var(--rule); }
.cl-films li {
  display: grid; grid-template-columns: 2.6rem minmax(0, 1fr); column-gap: var(--s2);
  padding-block: var(--s4); border-top: 1px solid var(--rule);
}
.cl-n { color: var(--red); font-variant-caps: all-small-caps; letter-spacing: .1em; font-size: 1.25rem; line-height: 1.6; }
.cl-name { font: 500 clamp(1.5625rem, 5vw, 1.953rem)/1.2 var(--serif-book); margin: 0; }
.cl-here {
  display: inline-block; vertical-align: .35em; margin-left: .3em;
  font: 500 .6875rem/1.4 var(--mono); letter-spacing: .04em; text-transform: uppercase;
  color: var(--red); border: 1px solid var(--red); padding: .1em .45em;
}
/* Portraits from the client's PDF: one small frame right of the entry, as in the PDF;
   "Sveta Hrvatska" gets a row of four under its text. Shown only when the files exist. */
.cl-films li:has(> picture .cl-photo--film) { grid-template-columns: 2.6rem minmax(0, 1fr) 72px; }
.cl-films picture { display: block; }
.cl-photo { display: block; height: auto; object-fit: cover; background: var(--rule); }
.cl-photo--film { width: 72px; aspect-ratio: 4 / 5; margin-top: .35rem; }
.cl-group { display: grid; grid-template-columns: repeat(4, minmax(0, 64px)); gap: var(--s2); margin-top: var(--s3); }
.cl-photo--group { width: 100%; aspect-ratio: 4 / 5; }
@media (min-width: 768px) {
  .cl-films li:has(> picture .cl-photo--film) { column-gap: var(--s4); }
}
.cl-line { margin: var(--s1) 0 0; font-style: italic; }
.cl-text { margin: var(--s2) 0 0; max-width: 60ch; color: var(--graphite); font-size: 1rem; line-height: 1.55; }
.cl-tags { margin: 0; font-size: 1.0625rem; font-variant-caps: all-small-caps; letter-spacing: .08em; }
.cl-keep {
  margin: var(--s5) 0 0; padding-top: var(--s4); border-top: 2px solid var(--red);
  max-width: 34ch; font: italic 400 1.5625rem/1.4 var(--serif-book);
}
.cl-keep em { font-style: normal; }
.cl-audience { margin: var(--s4) 0 0; max-width: 52ch; color: var(--red); }
.cl-order {
  margin-top: var(--s6); padding-top: var(--s4); border-top: 1px solid var(--ink);
  display: grid; gap: var(--s3);
}
.cl-price { margin: 0; font: 400 2.441rem/1 var(--serif-book); font-variant-numeric: lining-nums; }
.cl-price span { font: 500 .8125rem/1 var(--mono); letter-spacing: .06em; color: var(--graphite); vertical-align: .9em; margin-right: .4em; }
.cl-contact { margin: 0; display: flex; flex-wrap: wrap; align-items: center; column-gap: var(--s3); font: 400 .875rem/1.5 var(--mono); }
.cl-contact a { display: inline-flex; align-items: center; min-height: 44px; overflow-wrap: anywhere; }
.cl-contact-label { flex-basis: 100%; color: var(--graphite); font-size: .8125rem; text-transform: uppercase; letter-spacing: .06em; }
.cl-or { color: var(--graphite); }

/* Letter: shown as a document on a white sheet, like the scanned papers in the biography. */
.cl-sheet {
  background: var(--sheet); border: 1px solid var(--rule);
  padding: var(--s5) clamp(var(--s4), 5vw, var(--s6)) var(--s6);
  font-size: 1.125rem; line-height: 1.6;
}
.cl-sheet p { margin: 0 0 1em; max-width: 62ch; hyphens: auto; -webkit-hyphens: auto; }
.cl-doc-label {
  margin: 0 0 var(--s5); padding-bottom: var(--s3); border-bottom: 1px solid var(--rule);
  font: 400 .8125rem/1.5 var(--mono); letter-spacing: .06em; text-transform: uppercase; color: var(--graphite);
}
.cl-sheet .cl-salutation { margin-bottom: .2em; }
.cl-strong { display: inline-flex; align-items: center; min-height: 44px; font-weight: 600; overflow-wrap: anywhere; }
.cl-sheet strong { font-weight: 600; }
.cl-sheet .cl-thanks { margin-top: var(--s4); }
.cl-sheet .cl-signature { margin: var(--s4) 0 0; font: italic 400 1.953rem/1.2 var(--serif-book); }

@media (min-width: 768px) {
  .collection {
    width: calc(100% - 2 * var(--gutter)); height: calc(100dvh - 2 * var(--s5));
    margin: auto; border: 1px solid var(--rule); --pad: var(--s6);
  }
}
@media (min-width: 1024px) {
  .collection { max-width: 1320px; max-height: 920px; }
  .cl-jump { display: none; }
  .cl-cols { display: grid; grid-template-columns: minmax(0, 1fr) minmax(0, 1fr); overflow: hidden; }
  .cl-promo, .cl-letter { overflow-y: auto; overscroll-behavior: contain; }
  .cl-letter { background: color-mix(in srgb, var(--rule) 28%, var(--paper)); border-left: 1px solid var(--rule); padding-inline: var(--s4); }
  .cl-sheet { padding-inline: var(--s5); }
}
/* From 1280px the promotion takes the larger share; the letter keeps ~60 characters a line. */
@media (min-width: 1280px) {
  .cl-cols { grid-template-columns: minmax(0, 6fr) minmax(0, 5fr); }
  .cl-letter { padding-inline: var(--s5); }
  .cl-sheet { padding-inline: var(--s6); }
}
